Merci, j'ai enfin trouvé ce qu'il fallait que je fasse pour la chaudière diesel. Je pense avoir la situation idéale.
Je vais mettre un caisson isolé phonique et thermique sous la banquette contre le bas de caisse (45x30x25), un portillon extérieur pour accéder à la chaudière, au ras du bas de caisse.
Prise d'air dans le portillon probablement, et échappement vers le bas.
La chaudière sera très bien protégée de l'eau, de la saleté, hauteur idéale, et je vais avoir de la place pour mettre le bidon de fluide. Si un jour je dois passer un guet (petit) j'aurais l'esprit tranquille.
Je vais sans doute devoir reprendre le bati métal de la banquette qui est fixée sur la caisse du véhicule sur des ancrages d'origine (j'ai fait un cadre métallique sous le plancher qui se prend sur les ancrages). Mais c'est le meilleur endroit que je pouvais trouver.