Pas de problème pour changer le joint de spi de nez de pont arrière de votre Ponticelli, on partage bien les différentiels arrière (type 669.02) et avant (type 569.x) avec Renault.

Vous avez la bonne référence pour le joint (5000664438), il se situe effectivement entre la prise SAE et le roulement ...