Voilà l'article d'Action 4x4 concernant l'Ivéco de Guy lors de l'Inter TP3 de 2008.
Qui sera le meilleur au jeu des 7 erreurs, dans l'article il y a une belle coquille.... qui la trouvera ?
@+, Alain

Voilà l'article d'Action 4x4 concernant l'Ivéco de Guy lors de l'Inter TP3 de 2008.
Qui sera le meilleur au jeu des 7 erreurs, dans l'article il y a une belle coquille.... qui la trouvera ?
@+, Alain



mouarf excellent, franchement j'avais même pas remarqué, ça passe ![]()

Oui le choc des photos, le poids des images
Bref, comme souvent on leur fait dire ce qu'on veut
quitte même à tricher qq peu
Tiens, ça me rappelle qq chose, mais quoi donc ?
Plus sérieusement, (oui je suis sérieux ce matin
) bel article sinon, ça doit faire plaisir ![]()

C'est bon, le jeu est fini. Le gagnant est ........ Bruno, facile l'Iveco pris en photo sur la seconde page est le sien et non celui de Guy.
Bastien Poursin, qui a rédigé l'article, a du shooter un peu trop de photos le WE de l'AG et c'est un peu emmêlé les pinceaux (un iveco blanc ressemble à un iveco blanc)
Pour ceux qui ne sont pas au courant Guy a stoppé son tour de l'Afrique pour cause de gros soucis de santé (Neuropalu) et a été rapatrié d'urgence mi-novembre. Il doit sortir de l'hosto prochainement (http://voyageforum.com/voyage/traversee ... 459384-12/)
@+, Alain

AlainB a écrit :Bastien Poursin, qui a rédigé l'article, a dû shooter un peu trop de photos le WE de l'AG et c'est un peu emmêlé les pinceaux (un Iveco blanc ressemble à un Iveco blanc)
Moi je penche pour la version d'Hippo plutôt :
Hippo le bavard a écrit :- et bien sûr la meilleur: la photo de l'Iveco de Bruno pour illustrer un peu de franchissement parce qu'ils ont pas voulu casser tout de suite celui de Guy

Bastien a écrit :Hippo le bavard a écrit :- et bien sûr la meilleur: la photo de l'Iveco de Bruno pour illustrer un peu de franchissement parce qu'ils ont pas voulu casser tout de suite celui de Guy
Tellement bavard que bien souvent comme ici, quand il appuie sur envoyer il se rend compte que quelqu'un a écrit 2 mots entre temps ![]()
Pascal

Bonjour à tous, c'est Alain qui a raison, je ne l'avais même pas vu!!! Effectivement, j'ai du faire au moins 250 photos lors du rassemblement et je me suis "mélangé les pinceaux"!
Pour ce qui est des coquilles, j'ai rédigé l'article quelques mois après le rassemblement et bien que je me sois documenté auprès de Guy, j'ai du faire quelques erreurs, mais l'article paru n'est pas la version que j'ai livré à la rédaction. La première mouture faisait 3 pages et était beaucoup plus complète mais faute de pages disponibles, l'article a été repris par la rédaction et coupé d'où les erreurs et autres raccourcis...
Mais finalement il n'y a que des puristes comme vous qui se sont aperçus de tout ça...
Et puis il est vrai que dans la presse on s'arrange souvent avec la vérité (en règle générale), le but étant de vendre quelque chose de sympa
Désolé les gars, je ferai mieux la prochaine fois.
Bastien.

il n'y avait rien d'outrageusement faux dans tout cela Bastien...je ne sais même pas s'il est mentionné quelque part que le fourgon serait celui de Guy même si c'est implicitement compris comme cela puisque c'est de son voyage qu'il s'agit...après pour la position du réservoir ou autres imprécisions c'est vraiment parce qu'Alain nous a demandé de chercher des erreurs
on a déjà vu raccourcis plus désagréables
mais c'est gentil de t'être connecté pour nous écrire une bafouille sur le sujet.
Pascal

hippo a écrit :.... on a déjà vu raccourcis plus désagréables
![]()
mais c'est gentil de t'être connecté pour nous écrire une bafouille sur le sujet.Pascal
tout pareil ![]()

Petite remarque, le titre du post "Jeu des 7 erreurs" était simplement un titre pour accrocher. C'est simplement qu'en regardant la seconde photo, j'ai remarqué que les jantes étaient bizarres .......,et là j'ai vu la coquille. Je ne crois pas qu'il y ait des erreurs dans l'article, en tout cas je me suis pas "amusé" à en chercher. Je trouve que l'article retranscrit bien l'idée du voyage de Guy.
@+, Alain
Bonjour,
Un article du New Daily 4x4 avec cellule camping car est dans le dernier numéro du Monde du Camping Car
Vincent et Balou







