Abréviations dans le catalogue de pièces détachées (Abkürzungen)

Mises en communs d'informations, tutoriels, astuces, références.
Avatar du membre
Beda
Je vais manger ce soir !
Je vais manger ce soir !
Messages : 835
Enregistré le : 24 sept. 2017 07:39
Nom du véhicule : Renault B110
Type de véhicule : 4x4 Ponticelli N°127

Abréviations dans le catalogue de pièces détachées (Abkürzungen)

Message par Beda »

Salut tout le monde,
Je me retrouve régulièrement face à une énigme.
Cela concerne les abréviations dans le catalogue de pièces détachées.
Existe-t-il une liste quelque part ?
En ce moment, je me demande ce que signifie RNV ?
CAM=EM
CAM=FR
CAM=GR
CAM=GN
CAM=GT
CAM=AR
CAM=EL
CAM=FL
CAM=BR
Variante 10201
Variante 12903
Variante 12904
Variante 12905
Variante 12911Image

Last edited by Beda on 05 avr. 2026 21:34, edited 1 time in total.
mit Grüßen aus Langenlonsheim Image

Beda

Hier gibt es die ganze Geschichte: Völlig B-ekloppt. Wir haben es schon wieder getan: Renault B110 4x4 Ponticelli Auf deutsch und mit Anmeldung.
Voici l'histoire complète : Totalement B-knocked out. Nous l'avons encore fait : Renault B110 4x4 Ponticelli En allemand et avec l'immatriculation.
Partager sur :
Avatar du membre
pic bois 25
J'suis septique, un peu comme la fosse.
J'suis septique, un peu comme la fosse.
Messages : 631
Enregistré le : 30 août 2017 09:23

Re: Abréviations dans le catalogue de pièces détachées

Message par pic bois 25 »

Référence Nouvelle Version

Partager sur :
Avatar du membre
Beda
Je vais manger ce soir !
Je vais manger ce soir !
Messages : 835
Enregistré le : 24 sept. 2017 07:39
Nom du véhicule : Renault B110
Type de véhicule : 4x4 Ponticelli N°127

Re: Abréviations dans le catalogue de pièces détachées

Message par Beda »

Salut,
J'ai découvert une liste cachée dans le manuel d'utilisation de Consult Renault Trucks ; malheureusement, l'image est floue.

CAM.jpg

Variante:
B110 4X2 FRG 4T5/5T/5T5
Produkttyp:
10001
Standardaufgliederung:
MARKIERUNG ;BEZEICHNUNGSSCHILD
Pers:CAM 003
Mark Teil BemMge Zusätzliche Standardisierung
00000000001 0 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
00000000001 0 1980 AA-BA-CA-DA-EA-FA-GA-HA-JA-KA-LA-MA
00000000001 0 1981 AB-BB-CB-DB-EB-FB-GB-HB-JB-KB-LB-MB
00000000001 0 1982 AC-BC-CC-DC-EC-FC-GC-HC-JC-KC-LC-MC
00000000001 0 1983 AD-BD-CD-DD-ED-FD-GD-HD-JD-KD-LD-MD
00000000001 0 1984 AE-BE-CE-DE-EE-FE-GE-HE-JE-KE-LE-ME
00000000001 0 1985 AF-BF-CF-DF-EF-FF-GF-HF-JF-KF-LF-MF
00000000001 0 1986 AG-BG-CG-DG-EG-FG-GG-HG-JG-KG-LG-MG
00000000001 0 1987 AH-BH-CH-DH-EH-FH-GH-HH-JH-KH-LH-MH
00000000001 0 1988 AJ-BJ-CJ-DJ-EJ-FJ-GJ-HJ-JJ-KJ-LJ-MJ
00000000001 0 1989 AK-BK-CK-DK-EK-FK-GK-HK-JK-KK-LK-MK
00000000001 0 1990 AL-BL-CL-DL-EL-FL-GL-HL-JL-KL-LL-ML
00000000001 0 1991 AM-BM-CM-DM-EM-FM-GM-HM-JM-KM-LM-MM
00000000001 0 1992 AN-BN-CN-DN-EN-FN-GN-HN-JN-KN-LN-MN
00000000001 0 1993 AP-BP-CP-DP-EP-FP-GP-HP-JP-KP-LP-MP
00000000001 0 1994 AR-BR-CR-DR-ER-FR-GR-HR-JR-KR-LR-MR
00000000001 0 1995 AS-BS-CS-DS-ES-FS-GS-HS-JS-KS-LS-MS
00000000001 0 1996 AT-BT-CT-DT-ET-FT-GT-HT-JT-KT-LT-MT
00000000001 0 1997 AV-BV-CV-DV-EV-FV-GV-HV-JV-KV-LV-MV
Cela me permet déjà de déchiffrer en partie la plaque ovale.

00.jpg

Et je vois que notre B a été produit chez Renault en février 1991.
Chez Ponticelli, il a été achevé le 26 avril 1991.
Première immatriculation le 4 décembre 1991.

Last edited by Beda on 05 avr. 2026 20:45, edited 1 time in total.
mit Grüßen aus Langenlonsheim Image

Beda

Hier gibt es die ganze Geschichte: Völlig B-ekloppt. Wir haben es schon wieder getan: Renault B110 4x4 Ponticelli Auf deutsch und mit Anmeldung.
Voici l'histoire complète : Totalement B-knocked out. Nous l'avons encore fait : Renault B110 4x4 Ponticelli En allemand et avec l'immatriculation.
Partager sur :
Avatar du membre
pic bois 25
J'suis septique, un peu comme la fosse.
J'suis septique, un peu comme la fosse.
Messages : 631
Enregistré le : 30 août 2017 09:23

Re: Abréviations dans le catalogue de pièces détachées

Message par pic bois 25 »

On arrive bien à lire ton tableau :thumbup:

Partager sur :
Avatar du membre
Beda
Je vais manger ce soir !
Je vais manger ce soir !
Messages : 835
Enregistré le : 24 sept. 2017 07:39
Nom du véhicule : Renault B110
Type de véhicule : 4x4 Ponticelli N°127

Re: Abréviations dans le catalogue de pièces détachées

Message par Beda »

Salut,
Je viens de découvrir autre chose :

Standardaufgliederung:
ANMERKUNGSCODE-VERZEICHNIS

Mark Teil Bem Mge Zusätzliche Standardisierung
0000000000 A1 0 AVEC AMIANTE WITH ASBESTOS
0000000000 AAP1 0 AVEC ANTIPARASI WITH SCREENING
0000000000 AB1 0 ANTIBROUILLARD FOG LIGHT
0000000000 ABD1 0 AVEC BLOC DIFF WITH DIFFERENTIAL LOCK
0000000000 ABR1 0 ANTI-BLOC/ROUES ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
0000000000 AC1 0 ACIER STEEL
0000000000 ACC1 0 ACCOUDOIR ARM-REST
0000000000 ACP1 0 ACONSERVER POUR TO BE KEPT FOR
0000000000 ACR1 0 AVEC CROCH/REM WITH TRAILER COUPLING
0000000000 ACT1 0 AVEC COMPT/TOUR WITH REVOLUTION COUNTER
0000000000 ADC1 0 ANTIDEMARRAGE STARTING INHIBITOR
0000000000 ADM1 0 ADMISSION INLET
0000000000 ADP1 0 A ADAPTER/AJUST ADAPT/FIT
0000000000 AEC1 0 AVEC ECROU WITH NUT
0000000000 AER1 0 AERATEUR AIR VENT
0000000000 AFE1 0 AVEC FREIN/ECH WITH ENGINE BRAKE
0000000000 AIG1 0 AIGU SHARP
0000000000 AIR1 0 AIR AIR
0000000000 AL1 0 ALUMINIUM ALUMINIUM
0000000000 ALD1 0 A LA DEMANDE UPON REQUEST
0000000000 ALL1 0 ALLEMAND GERMAN
0000000000 ALT1 0 ALTERNATEUR ALTERNATOR
0000000000 AM1 0 ATMOS/POUSSIERE DUSTY ATMOSPHERE
0000000000 AMB1 0 AMBULANCE AMBULANCE
0000000000 AMH1 0 AVEC MANO HUILE WITH OIL PRESSURE SWITCH
0000000000 AN1 0 ATMOS/NORMALE NORMAL ATMOSPHERE
0000000000 ANG1 0 ANGLAIS ENGLISH
0000000000 APC1 0 A POT CATALYTI. WITH CATALYTIC COVERTER
0000000000 APE1 0 A PEINDRE FOR PAINTING
0000000000 APF1 0 AVEC PREFILTRE WITH PREFILTER
0000000000 APL1 0 APPEL LUMINEUX SIGNAL LIGHT
0000000000 APM1 0 AVEC PRISE MVT WITH POWER TAKE-OFF
0000000000 AR1 0 ARRIERE REAR
0000000000 ARA1 0 AVEC RATT/AUTOM WITH AUTOMATIC COMPEN
0000000000 ARD1 0 ARRIERE DROIT RIGHT-HAND REAR
0000000000 ARE1 0 AVEC TELMA WITH ELECTRIC RETARDER
0000000000 ARG1 0 ARRIERE GAUCHE LEFT-HAND REAR
0000000000 ARO1 0 AVEC ROBINET WITH VALVE
0000000000 ASD1 0 AVC DIRECT ASSI WITH SERVO STEERING
0000000000 ASP1 0 A SUPPRIMER
0000000000 ASR1 0 ANTIPATINAGE ANTI-SLIP SYSTEM
0000000000 ATH1 0 ATHERMIQUE ATHERMIC
0000000000 ATM1 0 AUTOMATIQUE AUTOMATIC
0000000000 AUS1 0 AUSTRALIE AUSTRALIA
0000000000 AUT1 0 AUTRICHE AUSTRIA
0000000000 AV1 0 AVANT FRONT
0000000000 AVC1 0 AVEC WITH
0000000000 AVD1 0 AVANT DROIT RIGHT-HAND FRONT
0000000000 AVG1 0 AVANT GAUCHE LEFT-HAND FRONT
0000000000 AVL1 0 AVEC LIMITEUR WITH LIMITER
0000000000 AVR1 0 AVEC RESERVOIR WITH TANK

0000000000 BAG1 0 BAGUE BUSH/ED
0000000000 BAL1 0 BALAYEUSE ROADSWEEPER
0000000000 BAT1 0 BATTERIE BATTERY
0000000000 BD1 0 BLOCAGE DIFFER DIFFERENTIAL LOCK
0000000000 BEN1 0 BENNE TIPPER
0000000000 BIP1 0 BIPOLAIRE TWO-POLE
0000000000 BLC1 0 BLANC WHITE
0000000000 BLU1 0 BLEU BLUE
0000000000 BOM1 0 BENNE ORDURES REFUSE COLLECTOR
0000000000 BR1 0 BONNE ROUTE GOOD ROAD
0000000000 BRD1 0 BROUILLARD FOG
0000000000 BRZ1 0 BRONZE BRONZE
0000000000 BSC1 0 BASCULEMENT TILTING
0000000000 BT1 0 BOITE TRANSFERT TRANSFER BOX
0000000000 BV1 0 BOITE VITESSES GEARBOX
0000000000 BVA1 0 BOITE AUTOMATIQ AUTOMATIC GEARBOX
0000000000 BVM1 0 BOITE MANUELLE MANUAL GEARBOX
0000000000 BVR1 0 BOITE ROBOTISE ROBOTIZED GEARBOX

0000000000 C4P1 0 CABINE 4 PORTES CREW CAB
0000000000 CAB1 0 CABINE CAB
0000000000 CAD1 0 DIRECT A DROITE RIGHT-HAND DRIVE
0000000000 CAG1 0 DIRECT A GAUCHE LEFT-HAND DRIVE
0000000000 CAL1 0 CENTRAL CENTRAL
0000000000 CAT1 0 CATALOGUE CATALOGUE
0000000000 CBC1 0 CABINE COURTE DAY CAB
0000000000 CBL1 0 CABINE LONGUE SLEEPER CAB
0000000000 CC1 0 COUPLE FINAL DRIVE
0000000000 CCA1 0 châssis CABINE châssis CAB
0000000000 CCL1 0 CLIGNOTANT FLASHING LAMP
0000000000 CDS1 0 COMMANDE SPECIA SPECIAL ORDER
0000000000 CE1 0 CODE EUROPEEN EUROPEAN CODE
0000000000 CH1 0 SUISSE SWITZERLAND
0000000000 CHB1 0 CHARGE BATTERIE CHARGE
0000000000 CHF1 0 CHAUFFAGE HEATING
0000000000 CHS1 0 châssis châssis
0000000000 CK1 0 COMPTEUR KM MILEAGE INDICA IN KM
0000000000 CLA1 0 REPARE EN FRANCEFRANCE ONLY
0000000000 CLB1 0 ECHANGE STANDARDSTANDARD EXCHANGE
0000000000 CLC1 0 ECHANGE STANDARDSTANDARD EXCHANGE
0000000000 CLD1 0 CYLINDRIQUE CYLINDRICAL
0000000000 CLE1 0 FERMETURE A CLE KEY LOCKING
0000000000 CLM1 0 CLIMATISATION AIR CONDITIONING
0000000000 CLS1 0 COULISSANT SLIDING
0000000000 CMP1 0 COMPRENANT INCLUDING
0000000000 CND1 0 CONDUCTEUR DRIVER
0000000000 CNT1 0 CONTROLOGRAPHE TACHOGRAPH
0000000000 CNX1 0 CONNEXION CONNECTION
0000000000 CO1 0 CONIQUE TAPERED
0000000000 COD1 0 CODE/CROISEMENT DIPPED BEAM
0000000000 COM1 0 COMBUSTIBLE FUEL
0000000000 COU1 0 A COUPER CUT
0000000000 CPB1 0 COUPE BATTERIE BATTERY CUTOFF SWITCH
0000000000 CPL1 0 COMPLET COMPLET
0000000000 CPR1 0 COMPRESSEUR COMPRESSOR
0000000000 CPT1 0 COMPTEUR FLOW METER
0000000000 CR1 0 CHROME CHROMIUM
0000000000 CT1 0 COMPTE-TOURS REV COUNTER
0000000000 CTC1 0 CAOUTCHOUC RUBBER
0000000000 CTI1 0 C/T INCORPORE INTEGRAL REV COUNTER
0000000000 CTL1 0 contrôle contrôle
0000000000 CTS1 0 C/T SEPARE SEPARATE REV COUNTER
0000000000 CU1 0 CUIVRE COPPER
0000000000 CUI1 0 CUIR LEATHER
0000000000 CUL1 0 CULOT SOCKET
0000000000 CYL1 0 CYLINDRE CYLINDER

0000000000 D1 0 DIAMETRE DIAMETER
0000000000 D241 0 DIAMETRE 24MM DIAMETER 24MM
0000000000 DAN1 0 DANOIS DANOIS
0000000000 DBL1 0 DOUBLE DOUBLE
0000000000 DE1 0 DIAMETRE EXT OUTSIDE DIAMETER
0000000000 DEB1 0 DEBRAYAGE CLUTCH RELEASE
0000000000 DEM1 0 DEMARREUR STARTER MOTOR
0000000000 DEP1 0 DEPUIS SINCE ,FOR
0000000000 DET1 0 P/DETAIL VOIR FOR DETAILS,SEE PLAT
0000000000 DG1 0 DOUBLEUR GAMME RANGE CHANGE
0000000000 DGV1 0 DEGIVRAGE DEFROSTING
0000000000 DI1 0 DIAMETRE INT INSIDE DIAMETER
0000000000 DID1 0 DISTRI.DIRECT DIRECT DELIVERY
0000000000 DIR1 0 DIRECTION STEERING
0000000000 DST1 0 DISTRIBUTION DISTRIBUTION
0000000000 DPO1 0 DEPOSE/POSE DEPOSE/POSE
0000000000 DR1 0 DROIT RIGHT-HAND
0000000000 DSB1 0 DESEMBUAGE DEMISTING

0000000000 E1 0 ESPAGNE SPAIN
0000000000 EAR1 0 ESSIEU ARRIERE REAR AXLE
0000000000 EAU1 0 EAU WATER
0000000000 EAV1 0 ESSIEU AVANT FRONT AXLE
0000000000 ECE1 0 HYDRO/ARMEE ARMY HYDROCARBON
0000000000 ECH1 0 ECHAPPEMENT EXHAUST
0000000000 ECS1 0 EXCURSION EXCURSION
0000000000 EC11 0 ECHELON 1 LEVEL 1
0000000000 EG1 0 ESSUIE-GLACE WINDSCREEN WIPER
0000000000 ELC1 0 ELECTRIQUE ELECTRIC
0000000000 ELD1 0 ECHAP/LAT/DROIT RH-SIDE EXHAUST
0000000000 ELG1 0 ECHAP/LAT/GAUCH LH-SIDE EXHAUST
0000000000 ELM1 0 ELECTROMAGNETIQ ELECTROMAGNETIC
0000000000 ELN1 0 ELECTRONIQUE ELECTRONIC
0000000000 ELT1 0 ECHAPPEMENT LAT SIDE EXHAUST
0000000000 EMB1 0 EMBRAYAGE CLUTCH
0000000000 EMP1 0 EMPATTEMENT WHEELBASE
0000000000 END1 0 ENS NON DETAILL ASSEMBLY NOT DETAILE
0000000000 ENS1 0 ENSEMBLE ASSY
0000000000 EP1 0 EPAISSEUR THICKNESS
0000000000 EPH1 0 ESSUIE-PHARES HEADLAMP WIPER
0000000000 EQT1 0 EQUIPEMENT EQUIPMENT
0000000000 ETH1 0 ETANCHE FLUIDTIGHT
0000000000 ETR1 0 ENTRAXE BETWEEN-CENTE DISTAN
0000000000 EVL1 0 ECHAPP/VERTICAL VERTICAL EXHAUST
0000000000 EXP1 0 EXPORT EXPORT
0000000000 EXT1 0 EXTERIEUR EXTERNAL

0000000000 F1 0 FRANCE FRANCE
0000000000 F331 0 EMPATTEMEN 3,3M WHEELBASE 3,3M
0000000000 FAB1 0 N° FABRICATION MANUFACTURE
0000000000 FEM1 0 FEMELLE FEMALE
0000000000 FIN1 0 FINNOIS FINNISH
0000000000 FIX1 0 FIXE FIXED
0000000000 FL1 0 FLECHE RESSORT SPRING DEFLECTION
0000000000 FLO1 0 FABRICAT.LOCALE LOCALLY MANUFACTRED
0000000000 FLT1 0 FEUILLETE LAMINATED
0000000000 FNG1 0 FREINAGE BRAKING
0000000000 FRA1 0 FRANCAIS FRENCH
0000000000 FRD1 0 FREIN A DISQUE DISC BRAKE
0000000000 FRE1 0 FREIN BRAKE
0000000000 FRG1 0 FOURGON VAN
0000000000 FRN1 0 FOURNIR TO SUPPLY
0000000000 FRP1 0 FREIN PARKING PARKING BRAKE
0000000000 FRT1 0 FREIN A TAMBOUR DRUM BRAKE

0000000000 GAR1 0 GARNI LINED
0000000000 GAZ1 0 PAS DU GAZ GAS PITCH
0000000000 GB1 0 GRANDE-BRETAGNE GREAT-BRITAIN
0000000000 GH1 0 GAUCHE LEFT-HAND
0000000000 GLA1 0 GLACE(VITRE) GLASS
0000000000 GMC1 0 GUIDE CARROSSIER BODYBULDER GUIDE
0000000000 GN1 0 GENDARMERIE GENDARMERIE
0000000000 GRI1 0 GRIS GREY

0000000000 H1 0 HAUTEUR HEIGHT
0000000000 H201 0 HAUTEUR 20MM HEIGHT 20MM
0000000000 H/E1 0 HORS D'EAU WITHOUT TRIM
0000000000 HS1 0 EQUIP.PARTICUL SPECIFIC EQUIPMENT
0000000000 HT1 0 LARG/HORS-TOUT OVERRALL WIDTH
0000000000 HUI1 0 HUILE OIL
0000000000 HYC1 0 HYDROCARBURE HYDROCARBON
0000000000 HYD1 0 HYDRAULIQUE HYDRAULIC
0000000000 HZL1 0 HORIZONTAL HORIZONTAL

0000000000 I1 0 ITALIE ITALY
0000000000 INC1 0 INCOLORE COLOURLESS
0000000000 IND1 0 IND/DIRECTION DIRECTION INDICATOR
0000000000 INF1 0 INFERIEUR LOWER
0000000000 INP1 0 INTER-PONTS INTER-AXLE
0000000000 INR1 0 INTER-ROUES INTER-WHEEL
0000000000 INT1 0 intérieur INTERNAL
0000000000 INV1 0 INVERSEUR CHANGEOVER SWITCH
0000000000 INX1 0 INOXYDABLE STAINLESS
0000000000 ISE1 0 IMPERAT.SECURIT
0000000000 ITA1 0 ITALIEN ITALIAN
0000000000 ITM1 0 INTERMEDIAIRE INTERMEDIATE

0000000000 JA1 0 JANTE AMOVIBLE REMOVABLE WHEEL RIM
0000000000 JAU1 0 JAUNE YELLOW
0000000000 JEU1 0 JEU SET
0000000000 JT1 0 JOINT SEAL
0000000000 JSQ1 0 JUSQU A UP TO

0000000000 K1 0 KILOMETRE KILOMETRE
0000000000 KC1 0 KIT CONVERSION CONVERSION KIT

0000000000 L1 0 LONGUEUR LENGTH
0000000000 LAG1 0 LARGEUR WIDTH
0000000000 LAT1 0 LATERAL SIDE
0000000000 LG1 0 LONG LONG
0000000000 LGL1 0 LAVE-GLACE WINDSCREEN WASHER
0000000000 LIG1 0 LIGNE LINE
0000000000 LM1 0 LAME MAITRESSE MAIN LEAF
0000000000 LOU1 0 LOUVOYANTE SWING-OUT
0000000000 LP1 0 LONGUE PORTEE LOG RANGE DRIVI LAMP
0000000000 LPH1 0 LAVE-PHARE HEADLAMP WASHER
0000000000 LT1 0 LITRE LITRE
0000000000 LUX1 0 LUXE DE LUXE
0000000000 LVG1 0 LEVE-GLACE WINDOW WINDER
0000000000 L301 0 LONGUEUR 30MM LENGTH 30MM

0000000000 MA1 0 MAROC MOROCCO
0000000000 MAL1 0 MALE MALE
0000000000 MAR1 0 MARCHE AR/RECUL REVERSE
0000000000 MAT1 0 MAT(E) MAT (MATT)
0000000000 MBC1 0 MONOBLOC MONOBLOC
0000000000 MEC1 0 MECANIQUE MECHANICAL
0000000000 MGN1 0 MAGNETIQUE MAGNETIC
0000000000 MIC1 0 MICRON
0000000000 MIL1 0 MILIEU MIDDLE
0000000000 MMT1 0 METHODE MAINTENANCE MAINTENANCE METHOD
0000000000 MNL1 0 MANUEL MANUAL
0000000000 MNP1 0 MINIPRESSION MINIPRESSURE
0000000000 MOB1 0 MOBILE MOVING
0000000000 MOD1 0 MODELE MODEL
0000000000 MOT1 0 MOTEUR ENGINE
0000000000 MR1 0 MAUVAISE ROUTE POORS ROADS
0000000000 MRE1 0 MANUELREPARATION REPAIR MANUAL
0000000000 MRR1 0 MARRON BROWN
0000000000 MTE1 0 MATIERE MATERIAL
0000000000 MTG1 0 MONTAGE

0000000000 NAL1 0 NORMAL NORMAL
0000000000 NB1 0 NOTA NOTE
0000000000 NCH1 0 DONNER N°châssis châssis NBER TO BE SPECIF
0000000000 ND1 0 NON DETAILLE NOT DETAILED
0000000000 NEE1 0 NEERLANDES NEDERLANDS
0000000000 NFP1 0 NE FOURNISSONS PLUS NOT STORED
0000000000 NG1 0 NON GERE NOT IDENTIFIED
0000000000 NIV1 0 NIVEAU LEVEL
0000000000 NOI1 0 NOIR BLACK
0000000000 NP1 0 NON PERCE WITHOUT HOLE
0000000000 NPT1 0 FILETAGE BRIGGS BRIGGS PITCH
0000000000 NU1 0 NU UNDRESSED
0000000000 NYL1 0 NYLON NYLON

0000000000 NZ1 0 OPTION OPTION
0000000000 OCC1 0 OCCASION USED PARTS
0000000000 OR1 0 OR GOLD
0000000000 ORG1 0 ORANGE ORANGE
0000000000 OSC1 0 OSCILLANTE SWING-IN
0000000000 OU1 0 OU BIEN OR ELSE

0000000000 PAD1 0 PAS A DROITE RIGHT-HAND THREAD
0000000000 PAF1 0 porte à faux AR REAR OVERHANG
0000000000 PAG1 0 PAS A GAUCHE LEFT-HAND THREAD
0000000000 PAL1 0 PRINCIPAL MAIN
0000000000 PAP1 0 PRISE AIR PAVIL ROOF AIR INTAKE
0000000000 PAR1 0 PONT ARRIERE REAR DRIVE AXLE
0000000000 PAS1 0 PASSAGER PASSENGER
0000000000 PAV1 0 PONT AVANT FRONT DRIVE AXLE
0000000000 PCT1 0 PORTE-CONTAINER CONTAINER CARRIER
0000000000 PDR1 0 PASSAGE DE ROUE WHEELARCH
0000000000 PDE1 0 POUR DEPANNAGE FOR BREAKDOWN REPAIR
0000000000 PEI1 0 PEINT PAINTED
0000000000 PER1 0 A PERCER DRILL
0000000000 PHT1 0 PHARE TRAVAIL LOADING FLOODLAMP
0000000000 PHR1 0 PHARE HEADLAMP
0000000000 PL1 0 POLONAIS POLISH
0000000000 PLI1 0 A PLIER/CINTRER
0000000000 PLS1 0 PLASTIQUE PLASTIC
0000000000 PM1 0 POINT MORT NEUTRAL
0000000000 PMC1 0 ASP/AIR AR CAB CAB REAR AIR INTAKE
0000000000 PMI1 0 PONT MILIEU MIDDLE DRIVE AXLE
0000000000 PMT1 0 PRISE DE MOUVEM POWER TAKE-OFF
0000000000 PNI1 0 PANACHA.INTERD
0000000000 PNE1 0 PNEU TYPE
0000000000 PNM1 0 PNEUMATIQUE PNEUMATIC
0000000000 PNT1 0 PONT DRIVE AXLE
0000000000 PO1 0 POUR FOR
0000000000 POL1 0 POLI POLISHED
0000000000 POS1 0 POSITIONS POSITIONS
0000000000 PPE1 0 POMPE PUMP
0000000000 PPI1 0 POMPE INJECTION INJECTION PUMP
0000000000 PPL1 0 PAVILLON PLAT STANDARD ROOF
0000000000 PR1 0 PORTEUR RIGID
0000000000 PRA1 0 AVEC PARAMTRAG WITH PARAMETER DEFINI
0000000000 PRB1 0 PARABOLIQUE PARABOLIC(SPRING)
0000000000 PRC1 0 PRECHAUFFAGE PREHEATING
0000000000 PRG1 0 PURGE BLEED
0000000000 PRO1 0 PORTE-ROUE WHEEL CARRIER
0000000000 PRT1 0 PORTE DOOR
0000000000 PS1 0 PAVIL/SURELEVE RAISED ROOF
0000000000 PSP1 0 ASP/AIR/PLANCH UNDER-FLOOR AIR INTA
0000000000 PST1 0 pièce STANDARD STANDARD PART
0000000000 PTI1 0 PROTECTION..... PROTECTIVE COATING
0000000000 PTL1 0 PROTECT LATERAL SIDE PROTECTIONS
0000000000 PTR1 0 PORT/REMORQUEUR DRAWBAR VEHICLE
0000000000 PTS1 0 PORTEUR SOLO UNDRAWBAR VEHICLE
0000000000 PVI1 0 VOIR PVI SEE PVI CATALOGUE
0000000000 PVL1 0 PAVILLON ROOF

0000000000 Q1 0 QUANTITE QUANTITY

0000000000 RAD1 0 RADIO RADIO
0000000000 RAL1 0 RALENTIS.HYDRAU HYDRAULIC RETARDER
0000000000 RAP1 0 RAPPORT RATIO
0000000000 RCD1 0 RECONDITIONNE REPACKED
0000000000 RCU1 0 A RECUP/REPREN
0000000000 RD1 0 ROUE DISQUE DISK WHEEL
0000000000 REC1 0 A RECTIFIER GRIND UPON REQUEST
0000000000 REF1 0 RENFORCE REINFORCED
0000000000 REG1 0 REGULATEUR GOVERNOR
0000000000 REM1 0 REMORQUE TRAILER
0000000000 REP1 0 REPARATION REPAIR
0000000000 REZ1 0 RESERVOIR TANK
0000000000 RFA1 0 ALLEMAGNE GERMANY
0000000000 RFR1 0 REFRIGERATEUR REFRIGERATOR
0000000000 RGL1 0 REGLABLE ADJUSTAB OR ADJUSTME
0000000000 RHU1 0 REFROID HUILE OIL COOLING
0000000000 RIV1 0 RIVE RIVETED
0000000000 RJ1 0 ROUES JUMELEES DUAL TYPES
0000000000 RLT1 0 ROULEMENT BEARING
0000000000 RND1 0 RETRO NON DEGIV NORMAL REAR-VIEW MIR
0000000000 RNV1 0 RENOVE RECONDITIONED
0000000000 ROB1 0 ROBINET VALVE
0000000000 ROD1 0 RODAGE RUNNING-IN
0000000000 ROU1 0 ROUGE RED
0000000000 RP1 0 REMPLACE PAR REPLACED BY
0000000000 RS1 0 ROUE SIMPLE SINGLE TYPES
0000000000 RSP1 0 DONNER MARQUAGE MARKING TO BE SPECIFIED
0000000000 RTE1 0 ROUTE LONG DISTANCE
0000000000 RTG1 0 RETRO/DEGIVRANT DEFROSTI REARWI MIRR
0000000000 RUS1 0 RUSSE RUSSIAN

0000000000 SA1 0 SANS AMIANTE ABESTOS FREE
0000000000 SAP1 0 SANS ANTIPARASI WITHO INTERF SUPRESS
0000000000 SBD1 0 SANS BLOC/DIFF WITHO DIFFERENT LOCK
0000000000 SCF1 0 SUR CHAQUE FACE
0000000000 SDG1 0 SANS RELAIS/BV WITHOUT RANGE CHANGE
0000000000 S/E1 0 SEMI-GARNI SEMI-TRIMMED
0000000000 SEC1 0 SECOURS EMERGENCY
0000000000 SEU1 0 SEUL ONLY
0000000000 SF1 0 SAUF EXCEPT
0000000000 SFE1 0 SANS FREIN ECH WITHOUT EXHAUST BREA
0000000000 SG1 0 SIEGE SEAT
0000000000 SH1 0 SENS HORAIRE CLOCKWISE
0000000000 SIH1 0 SENS INV HORAIR ANTICLOCKWISE
0000000000 SIL1 0 SILENCIEUX SILENCER
0000000000 SIM1 0 SENS INVERSE MOTOPP DIR OF ENGI ROTAT
0000000000 SLO1 0 SLOVAQUE SLOVAKIAN
0000000000 SLV1 0 SURELEVE UPSWEPT
0000000000 SMH1 0 SANS MANO HUILE WITHO OIL PRESS GAUG
0000000000 SML1 0 SIMILI IMITATION LEATHER
0000000000 SOU1 0 A SOUDER
0000000000 SP1 0 VEH INCENDIE FIRE BRIGADE
0000000000 SPC1 0 SANS POT CATALY W/OUT CATAL CONVERTER
0000000000 SPE1 0 spécifique SPECIFIC
0000000000 SPF1 0 SANS PREFILTRE WITHOUT PREFILTER
0000000000 SPH1 0 SPHERIQUE SPHERICAL
0000000000 SPL1 0 SIMPLE SINGLE
0000000000 SPM1 0 SANS PRISE MVT WITHO POWER TAKE-OFF
0000000000 SPS1 0 SUSPENSION SUSPENSION
0000000000 SRA1 0 SANS RATTR/AUTO WITHO AUTOM SLAC ADJ
0000000000 SRE1 0 SANS RALENTISEURWITHO RETARDER
0000000000 SRM1 0 SENS ROTAT/MOT DIREC OF ROTA ENGINE
0000000000 SS1 0 SANS WITHOUT
0000000000 SSD1 0 SANS SERVO-DIR WITHO SERVO STEERING
0000000000 SSL1 0 SANS LIMITEUR WITHOUT LIMITER
0000000000 STA1 0 STATIONNEMENT PARKING
0000000000 STD1 0 STANDARD STANDARD
0000000000 STP1 0 STOP STOP
0000000000 SUE1 0 SUEDOIS SWEDISH
0000000000 SUI1 0 SUITE FOLLOWING SHEET
0000000000 SUP1 0 SUPERIEUR UPPER
0000000000 SPT1 0 SUPPLEMENTAIRE SUPPLEMENTARY

0000000000 T1 0 TROPIC TROPICALIZED
0000000000 TAB1 0 TABLEAU DE BORD INSTRUMENT PANEL
0000000000 TAP1 0 DONNER TEINTE COL.SHADE TO BE SPECD
0000000000 TAR1 0 TRAIN ARRIERE REAR AXLE ASSEMBLY
0000000000 TAV1 0 TRAIN AVANT FRONT AXLE ASSEMBLY
0000000000 TBV1 0 BV TELECOMMANDE GEARBOX REMOTE CONTR
0000000000 TCH1 0 TCHEQUE CZECH
0000000000 TCP1 0 TELECOMM/PORTES DOOR REMOTE contrôle
0000000000 TDG1 0 TEINTE DEGRADE GRADUATED TINTING
0000000000 TEI1 0 TEINTE COLOUR SHADE
0000000000 TEM1 0 TEMPORISE TIME-DELAY
0000000000 THY1 0 TACHYGRAPHE TACHOMETRIC
0000000000 TIS1 0 TISSU FABRIC
0000000000 TOL1 0 tôle SHEET METAL
0000000000 TOR1 0 TORPEDO SOFT-TOP CAB
0000000000 TR1 0 TRACTEUR TRACTOR
0000000000 TRI1 0 TRIPLE TRIPLE
0000000000 TRQ1 0 TURC TURKISH
0000000000 TT1 0 TOUS TYPES ALL TYPES
0000000000 TUR1 0 TURBOCOMPRESS TURBOCHARGER
0000000000 TVT1 0 TRANSP/VOITURES CAR TRANSPORTER
0000000000 TST1 0 TEST LAMPE BULB TEST

0000000000 UNP1 0 UNIPOLAIRE SINGLE-POLE
0000000000 URB1 0 URBAIN URBAN
0000000000 USA1 0 U.S.A. U.S.A
0000000000 UZ1 0 LAITON BRASS

0000000000 VAC1 0 VOIR COMMERCIAL SEE COM ASSISTANT
0000000000 VAR1 0 VARIANTE VARIANT
0000000000 VAM1 0 VENDU AU METRE SOLD BY THE METRE
0000000000 VC1 0 VEHICULE CIVIL
0000000000 VCT1 0 VOIR COMM/TECH SEE TECHNICAL COMMEN
0000000000 VD1 0 VENTIL/DEBRAYAB DECLUTCHING FAN
0000000000 VEC1 0 VEHICULE école DRIVING SCHOOL VEHIC
0000000000 VEH1 0 VEHICULE VEHICLE
0000000000 VEI1 0 VEILLEUSE SIDE OR PARKING LAMP
0000000000 VEN1 0 VENTILATION VENTILATION
0000000000 VER1 0 VERT GREEN
0000000000 VI1 0 VEH INCENDIE FIRE FIGHTING VEHICLE
0000000000 VID1 0 VIDANGE DRAIN
0000000000 VIO1 0 VIOLET VIOLET
0000000000 VL1 0 VENDU EN LONGEU SOLT BY THE LENGTH
0000000000 VLB1 0 VILEBREQUIN CRANKSAFT
0000000000 VM1 0 VEHIC/MILITAIRE MILITARY VEHICLE
0000000000 VNB1 0 VOIR NOTA SEE NOTE
0000000000 VNE1 0 VENTIL/NON DEBR NON-DECLUTCHING FAN
0000000000 VND1 0 V/NOTICE CONDUI SEE SERVICIN/HANDBOOK
0000000000 VNT1 0 VOIR NOTE TECHN SEE TECHNICAL NOTE
0000000000 VR1 0 VOIR SEE
0000000000 VRG1 0 VERROUILLAGE LOCKING
0000000000 VRL1 0 VERTICAL VERTICAL
0000000000 VSR1 0 VOIR SOLUT/REMP SEE SOLUT/ALTERNATE

0000000000 W1 0 WATT WATT

0000000000 X101 0 LOT DE 10 BATCH OF 10

0000000000 ZZZ1 0 PLANCHE COMMUNE COMMON PLATE

0000000000 1A1 0 1 AMPERE 1 AMPERE
0000000000 1E1 0 1ERE 1ST
0000000000 1CH1 0 1 CHAUFFEUR 1-DRIVER
0000000000 1D1 0 1 DENT 1-TOOTH
0000000000 1C1 0 1 CANNELURE 1-SPLINE
0000000000 1F1 0 1 FIL OU FICHE 1-PIN OR 1-WIRE
0000000000 1G1 0 1 GORGE 1-GROOVE
0000000000 1L1 0 1 LAME 1-LEAF
0000000000 1P1 0 1 POUCE=25,4MM 1 INCH
0000000000 1V1 0 1 VITESSE 1-SPEED
0000000000 1VT1 0 1 VANTAIL 1 LEAF DOOR
0000000000 1T51 0 1,5 TONNE 1,5-TONNE
0000000000 9001 0 FOURNIR REP 900 SUPPLY IN + ITEM 900
0000000000 ==>1 0 JUSQU'A UP TO
0000000000 ***1 0 REPERT/PLANCHES PLATE INDEX

mit Grüßen aus Langenlonsheim Image

Beda

Hier gibt es die ganze Geschichte: Völlig B-ekloppt. Wir haben es schon wieder getan: Renault B110 4x4 Ponticelli Auf deutsch und mit Anmeldung.
Voici l'histoire complète : Totalement B-knocked out. Nous l'avons encore fait : Renault B110 4x4 Ponticelli En allemand et avec l'immatriculation.
Partager sur :
Avatar du membre
pic bois 25
J'suis septique, un peu comme la fosse.
J'suis septique, un peu comme la fosse.
Messages : 631
Enregistré le : 30 août 2017 09:23

Re: Abréviations dans le catalogue de pièces détachées

Message par pic bois 25 »

la c'est la totale ! :lol:

Partager sur :
Avatar du membre
Beda
Je vais manger ce soir !
Je vais manger ce soir !
Messages : 835
Enregistré le : 24 sept. 2017 07:39
Nom du véhicule : Renault B110
Type de véhicule : 4x4 Ponticelli N°127

Re: Abréviations dans le catalogue de pièces détachées (Abkürzungen)

Message par Beda »

Il manque encore
des informations sur ces variantes.
Variante 10201
Variante 12903
Variante 12904
Variante 12905
Variante 12911Image

mit Grüßen aus Langenlonsheim Image

Beda

Hier gibt es die ganze Geschichte: Völlig B-ekloppt. Wir haben es schon wieder getan: Renault B110 4x4 Ponticelli Auf deutsch und mit Anmeldung.
Voici l'histoire complète : Totalement B-knocked out. Nous l'avons encore fait : Renault B110 4x4 Ponticelli En allemand et avec l'immatriculation.
Partager sur :

Retourner vers « Documentations B70 à B110 4x4 »