Forum BMH

UTILISATION
La famille de camions militarisés KERAX comprend
des porteurs et des tracteurs basés sur des véhicules
commerciaux adaptés aux besoins spécifi ques des
forces armées. Ils sont parfaitement adaptés aux
missions logistiques et bénéfi cient du faible coût de
possession des véhicules commerciaux. Le KERAX peut
en outre être plus largement modifi é pour les missions
tactiques avec une mobilité tout-terrain améliorée et
des capacités d’aérotransport tactique.
Le KERAX 8x8 « Dépanneur » est camion tactique de
dépannage disposant d’équipements spécifi ques dont
plusieurs treuils et une grue.
POIDS
PTAC 32 t (CEE) – 42 t (max)
Charge utile Selon système de dépannage
PTRA 40-44 t (CEE) – 80 t (max)
DIMENSIONS
Empattement 5.65 m
Longueur/largeur/hauteur 9,98/2,48 /3,44 m
Garde au sol (sous ventre) 0,43 m
Nombre de places 2 à 4
MOTEUR
Type Renault DXi 11
Caractéristiques Diesel - 6 cylindres – 4 temps
Injection haute pression Common rail
Niveau de dépollution Euro IV
Puissance maxi 331 kW (450 ch)
Couple maxi 2 148 Nm à 1 100-1 400 t/min
DRIVELINE ET TRANSMISSION
Confi guration Route : 8x4 / Tout-terrain : 8x8
Boîte de vitesses Allison 4500 SP automatique
Boîte de transfert Séparée
Direction Assistance hydraulique
Pneus 395/85 R20
Freinage 8 freins à tambours avec ABS et EBS
Alternateur 130 A
PERFORMANCES
Vitesse maxi 90-110 km/h
Autonomie à 80 km/h 1 000 km
Réservoir 315 l
Gué 1,2 m
Obstacle vertical 0,35 m
Fosse 0,9 m
Pente 50 %
Dévers 30 %
Aérotransport A400M/C-130/C-160 (cf. options)
BLINDAGE
Cabine Tolée ou blindée selon STANAG 4569
SYSTÈME DE DÉPANNAGE
Tracté levé : 8 t
Tracté tiré : 20 t
2 treuils hydrauliques de 11 t
OPTIONS
Confort Climatisation
Démarrage grand froid (-32° C)
Mobilité Variation centralisée du gonfl age pneus (CTIS)
Système de roulage à plat
Réservoirs de capacités supérieures
Systèmes Mitrailleuse de 5.56/7.62/12.7 mm
(sur circulaire ou téléopérée)
Cabine aérotransportable en C-130/160
Renault Trucks Defense
15 bis allée des marronniers
78008 Versailles Satory - France
http://www.renault-trucks-defense.com
Kerax 8x8
« Dépanneur »
Les côtes, les caractéristiques ne sont données qu’à titre indicatif, dans le souci de toujours mieux répondre aux besoins de la clientèle,
le constructeur se réserve le droit de les modifi er sans préavis.
UTILISATION
La famille de camions militarisés KERAX comprend
des porteurs et des tracteurs basés sur des véhicules
commerciaux adaptés aux besoins spécifi ques des
forces armées. Ils sont parfaitement adaptés aux
missions logistiques et bénéfi cient du faible coût de
possession des véhicules commerciaux. Le KERAX peut
en outre être plus largement modifi é pour les missions
tactiques avec une mobilité tout-terrain améliorée et
des capacités d’aérotransport tactique.
Le KERAX 8x8 « Heavy Duty » (HD) est un tracteur
tactique capable de transporter un char ou tout
équipement lourd jusqu’au champ de bataille. Il peut
recevoir une cabine blindée (kits balistique et mine)
ainsi qu’un armement d’autodéfense.
POIDS PTAC 32 t (CEE) – 42 t (max)
PTRA 40-44 t (CEE) – 120 t (max)
DIMENSIONS
Empattement 5,65 m
Longueur/largeur/hauteur 10,2/2,5/3,3 m
Garde au sol (sous ventre) 0,43 m
Nombre de places 2 à 6
MOTEUR
Type Renault DXi 13
Caractéristiques Diesel - 6 cylindres – 4 temps
Injection haute pression Common rail
Niveau de dépollution Euro V (Euro III possible)
Puissance maxi 382 kW (520 ch)
Couple maxi 2 550 Nm à 1 050-1 450 t/min
DRIVELINE ET TRANSMISSION
Confi guration Route : 8x4 / Tout-terrain : 8x8
Boîte de vitesses ZF 7HP 902 automatique (7+1 vitesses)
Boîte de transfert Séparée avec doubleur de gamme
Direction Assistance hydraulique
Pneus 395/85 R20
Freinage 8 freins à tambours avec ABS et EBS
Alternateur 130 A
PERFORMANCES
Vitesse maxi 90-110 km/h
Autonomie à 80 km/h 1 600 km
Réservoir 810 l
Gué 1,2 m
Obstacle vertical 0,35 m
Fosse 0,9 m
Pente 50 %
Dévers 30 %
Aérotransport A400M/C-130/C-160 (cf. options)
BLINDAGE
Cabine Tolée ou blindée selon STANAG 4569
OPTIONS
Confort Climatisation
Démarrage grand froid (-32° C)
Mobilité Variation centralisée du gonfl age pneus (CTIS)
Système de roulage à plat
Boîte mécanique ZF 16S2720 (16+2 vitesses)
Bitreuil hydraulique
Pneus 525/65 R20,5
Systèmes Mitrailleuse de 5.56/7.62/12.7 mm
(sur circulaire ou téléopérée)
Cabine aérotransportable en C-130/160
Renault Trucks Defense
15 bis allée des marronniers
78008 Versailles Satory - France
http://www.renault-trucks-defense.com
Kerax 8x8 HD
« Tracteur porte-char »
Les côtes, les caractéristiques ne sont données qu’à titre indicatif, dans le souci de toujours mieux répondre aux besoins de la clientèle,
le constructeur se réserve le droit de les modifi er sans préavis.
USE
The KERAX family of militarized rigid and tractor trucks
is based on commercial vehicles which are adapted to
the specifi c needs of armed forces. They are ideally
suited for logistic missions and benefi t from the low
lifecycle costs of commercial vehicles. The KERAX is
also able to be modifi ed at a larger extent for tactical
missions with improved off-road mobility and tactical
air transport capacities.
The KERAX 8x8 “Heavy Duty” (HD) is a tactical tractor
able to transport a main battle tank or any heavy
equipment to the battlefi eld. It is fi tted for a protected
cab (ballistic and mine kits) and a self defence weapon
system.
WEIGHTS
GVW 32 t (CEE) – 42 t (max)
GTW 40-44 t (CEE) – 120 t (max)
DIMENSIONS
Wheelbase 5.65 m
Overall length/width/height 10.2/2.5/3.3 m
Ground clearance (under belly) 0.43 m
Number of seats 2 to 6
ENGINE
Type Renault DXi 13
Specifi cations Diesel - 6 cylinders – 4 strokes
High pressure Common rail injection
Emission compliance Euro V (Euro III also available)
Max power 382 kW (520 hp)
Max torque 2,550 Nm at 1,050-1,450 rpm
DRIVELINE AND TRANSMISSION
Wheeldrive Road: 8x4 / Off-road: 8x8
Gearbox ZF 7HP 902 automatic (7+1 speeds)
Transfer box Separated
Steering Hydraulic power assisted
Tyres 395/85 R20
Brakes 8 drum brakes with ABS and EBS
Alternator 130 A
PERFORMANCES
Max. speed 90-110 km/h
Range at 80 km/h 1,600 km
Fuel tank capacity 810 l
Fording 1.2 m
Vertical obstacle 0.35 m
Trench 0.9 m
Gradient 50%
Side slope 30%
Air transport A400M/C-130/C-160 (cf. options)
ARMOR
Cab Unarmoured or armoured as per STANAG 4569
OPTIONS
Confort Air conditionning
Cold starting (-32° C)
Mobility Central Tyres Infl ation System (CTIS)
Mechanical gearbox ZF 16S2720 (16+2 speeds)
Double hydraulic winch
Run-fl at tyres
525/65 R20.5 tyres
Systems Self defence weapon system (5.56/7.62/12.7 mm)
C-130/160 airtransportable cab
Renault Trucks Defense
15 bis allée des marronniers
78008 Versailles Satory - France
http://www.renault-trucks-defense.com
Kerax 8x8 HD
« Tank transporter »
Weights, dimensions and features are given for reference and may be modifi ed according to the choice of certain options.
Renault Trucks reserves the right to modify the above specifi cations without prior notifi cation.
01/2010 - RENAULT TRUCKS SAS au capital de 50 000 000 euros - 954 506 077 RCS Lyon - http://www.pmg-sa.com
USE
The KERAX family of militarized rigid and tractor trucks
is based on commercial vehicles which are adapted to
the specifi c needs of armed forces. They are ideally
suited for logistic missions and benefi t from the low
lifecycle costs of commercial vehicles. The KERAX is
also able to be modifi ed at a larger extent for tactical
missions with improved off-road mobility and tactical
air transport capacities.
The KERAX 8x8 « Recovery » is a tactical truck equipped
with specifi c recovery systems including a crane and
several winches.
WEIGHTS
GVW 32 t (CEE) – 42 t (max)
Payload According to the recovery system
GTW 40-44 t (CEE) – 80 t (max)
DIMENSIONS
Wheelbase 5.65 m
Overall length/width/height 9.98/2.48/3.44 m
Ground clearance (under belly) 0.43 m
Number of seats 2 to 4
ENGINE
Type Renault DXi 11
Specifi cations Diesel - 6 cylinders – 4 strokes
High pressure Common rail injection
Emission compliance Euro IV
Max power 331 kW (450 hp)
Max torque 2,148 Nm at 1,100-1,400 rpm
DRIVELINE AND TRANSMISSION
Wheeldrive Road: 8x4 / Off-road: 8x8
Gearbox Allison 4500 SP automatic
Transfer box Separated from the gearbox
Steering Hydraulic power assisted
Tyres 395/85 R20
Brakes 8 drum brakes with ABS and EBS
Alternator 130 A
PERFORMANCES
Max. speed 90-110 km/h
Range at 80 km/h 1,000 km
Fuel tank capacity 315 l
Fording 1.2 m
Vertical obstacle 0.35 m
Trench 0.9 m
Gradient 50%
Side slope 30%
Air transport A400M/C-130/C-160 (cf. options)
ARMOR
Cab Unarmoured or armoured as per STANAG 4569
RECOVERY SYSTEM
Lift and pull: 8 t
Pulling recovery: 20 t
2 hydraulic 11 t winches
OPTIONS
Confort Air conditionning
Cold starting (-32° C)
Mobility Central Tyres Infl ation System (CTIS)
Run-fl at tyres
Higher capacity fuel tank
Systems Self defence weapon system (5.56/7.62/12.7 mm)
C-130/160 airtransportable cab
Renault Trucks Defense
15 bis allée des marronniers
78008 Versailles Satory - France
http://www.renault-trucks-defense.com
Kerax 8x8
« Recovery »
Weights, dimensions and features are given for reference and may be modifi ed according to the choice of certain options.
Renault Trucks reserves the right to modify the above specifi cations without prior notifi cation.
01/2010 - RENAULT TRUCKS SAS au capital de 50 000 000 euros - 954 506 077 RCS Lyon - http://www.pmg-sa.com